核心说明：应用在本机转换候选；本地学习可管理、可删除；输入内容和学习记录不上传给发布者。
01 / 适用范围与发布者
本政策适用于 Android 应用中日双语输入法（PolyTypa），应用包名为 com.polytypa，当前介绍版本为 0.17.7。本政策也说明访问 polytypa.com 时涉及的有限网站数据处理。
应用发布者：ThinkX, K.K.。有关隐私的问题，请使用下文“联系我们”提供的联系方式。
03 / 本地学习与设置
自动调频默认开启。为调整候选顺序，应用在私有存储中保存读音、语言与候选文字组合的 SHA-256 摘要及选择次数，最多保留 5,000 条记录；另保存语言优先级、中文字形和调频开关等设置。这些数据不关联账号、广告标识或设备唯一标识。
摘要不是加密，不能保证无法通过猜测组合进行匹配。关闭自动调频会停止学习并恢复基础排序，但保留已有记录；重新开启可继续使用。可在“个性化”中点击“清除学习记录”删除这些记录。
由宿主应用正确标记的密码、直接输入及禁止个性化学习的输入框不参与调频。是否正确识别输入场景，取决于宿主提供的信息。
04 / 剪贴板与诊断
只有在你主动点击“粘贴”时，应用才读取当前剪贴板。应用不保存剪贴板历史。你执行的复制、剪切和文字提交由当前使用的应用及 Android 系统处理，其后续保存或分享受相应服务政策管理。
主动点击“复制输入法诊断”时，应用会把应用版本、Android 版本、厂商与机型、输入法注册及启用状态、系统选择器显示标记和语言子类型信息复制到剪贴板。诊断不包含输入内容，不包含用于识别某台设备的序列号，也不会自动发送。是否将诊断分享给发布者由你决定。
05 / 网络、第三方与分享
应用的候选转换和本地学习在设备上进行，不向发布者、词库提供者或第三方发送输入内容或学习记录。当前应用未声明联网权限，没有广告、分析 SDK、账号系统、云转换或云同步。
内置中文、日文及简繁转换词库为静态开源资源。首次启动解压出的词库文件不是个人输入日志。Android、设备制造商、Google Play 及你正在输入的其他应用提供的独立服务，适用各自的政策。
06 / 保留、删除与控制
学习记录仅保存在本机，并受上述数量上限管理。你可以：
- 关闭自动调频，停止新增学习记录。
- 在应用设置中清除学习记录。
- 通过 Android 系统清除应用存储，或卸载应用，删除应用私有数据。
清除应用存储或卸载会同时移除本地设置和已解压的词库文件。发布者没有可远程恢复的学习记录副本。应用清单设置 allowBackup=false，不主动提供备份或同步；系统或厂商的设备迁移行为可能不同。应用不提供账号，因此没有账号注销流程。
07 / 权限与安全
应用不申请联系人、位置、相机、麦克风或共享存储权限。输入法服务由 Android 的 BIND_INPUT_METHOD 机制保护，该机制用于系统绑定输入法，不代表应用可任意读取其他应用的数据。
学习记录和设置位于应用私有存储，受 Android 的应用隔离机制保护，应用未对这些记录另行加密。请勿在联系发布者时发送密码或不必要的敏感文字。
08 / 网站访问与外部链接
本站页面未接入广告、访问统计脚本、第三方字体服务或在线二维码生成服务，不设置追踪 Cookie，也不使用浏览器存储记录访客的输入偏好。
当你访问网站时，实际使用的托管、网络或安全服务可能为提供页面、诊断故障与保障安全处理 IP 地址、访问时间、请求路径和浏览器信息。具体处理与保留方式取决于部署时使用的服务及其配置；这些网络请求信息与 Android 应用中的输入内容、候选学习记录相互独立。
只有主动打开外部链接或向发布者发送邮件时，相应平台或邮件服务才会处理该次访问或你提供的信息，其政策独立适用。
10 / 政策变更
当输入或数据处理方式发生变化时，本政策将更新，并在需要时告知用户。页面顶部的日期表示本政策最近更新日期。仅更新网页排版，不代表应用改变了数据处理方式。
返回 PolyTypa 主页 ↗In brief: candidate conversion happens on your device; local learning can be managed and deleted; typed content and learning records are not uploaded to the publisher.
01 / Scope and publisher
This policy covers the Android application 中日双语输入法 (PolyTypa), package com.polytypa, currently described as version 0.17.7. It also explains the limited processing involved when visiting polytypa.com.
Publisher: ThinkX, K.K.. For privacy inquiries, use the contact mechanism below.
03 / Local learning and settings
Candidate-frequency learning is enabled by default. The app stores SHA-256 digests of reading, language and candidate combinations, together with selection counts, in app-private storage, with a limit of 5,000 records. It also stores language priority, Chinese character-form preferences and the learning switch. These records are not linked to an account, advertising identifier or unique device identifier.
A digest is not encryption and does not guarantee that a combination cannot be matched by guessing. Disabling learning stops new learning and restores baseline ordering while retaining existing records. Re-enabling it can reuse those records. You can delete them using “清除学习记录” in the personalization settings.
Correctly marked password fields, direct-input fields and editors requesting no personalized learning are excluded. Detection depends on the information supplied by the host application.
04 / Clipboard and diagnostics
The app reads the current clipboard only when you actively choose Paste. It does not retain a clipboard history. Copy, cut and committed text are handled by the current application and Android; their subsequent use is governed by the relevant services’ policies.
Choosing “复制输入法诊断” copies the app version, Android version, manufacturer and model, IME registration and enabled state, system-picker visibility flags and input subtype information to the clipboard. It contains no typed content or device serial number and is not sent automatically. You decide whether to share it with the publisher.
05 / Network, third parties and sharing
Candidate conversion and learning take place on the device. The app does not send typed content or learning records to the publisher, dictionary providers or third parties. The current application does not declare internet permission and has no advertising, analytics SDKs, accounts, cloud conversion or cloud synchronization.
The bundled Chinese, Japanese and character-conversion dictionaries are static open-source resources. Extracted dictionary files are not personal input logs. Independent services provided by Android, your device manufacturer, Google Play and other applications are governed by their own policies.
06 / Retention, deletion and control
Learning records remain on the device and are subject to the record limit above. You can:
- Disable automatic learning to stop adding new records.
- Clear learning records in the app’s settings.
- Clear app storage in Android or uninstall the app to remove app-private data.
Clearing app storage or uninstalling also removes local settings and extracted dictionaries. The publisher has no remote backup of your learning records. The manifest sets allowBackup=false, and the app offers no backup or sync feature; system or manufacturer migration behavior may differ. As there are no app accounts, there is no account-deletion procedure.
07 / Permissions and security
The app does not request access to contacts, location, camera, microphone or shared storage. Android’s BIND_INPUT_METHOD mechanism protects the IME service and allows the system to bind to it; it does not grant unrestricted access to other applications.
Local records and settings are protected by Android’s app-private storage isolation. They are not separately encrypted by the app. Do not send passwords or unnecessary sensitive text when contacting the publisher.
08 / Website visits and external links
These website pages contain no advertising, analytics scripts, third-party font services or online QR-generation services. They do not set tracking cookies or use browser storage to record visitors’ input preferences.
The hosting, network or security services used for deployment may process IP addresses, access times, requested paths and browser information to deliver pages, diagnose problems and maintain security. Their processing and retention depend on the services and configuration actually used. These network-request details are separate from text and learning records in the Android app.
If you choose an external link or email the publisher, the relevant platform or email provider processes that visit or the information you submit under its own policy.
10 / Changes to this policy
This policy will be updated when input or data-handling practices change, with notice where needed. The date at the top indicates the latest policy update. A website-layout update alone does not imply a change to the app’s data practices.
Back to PolyTypa ↗候補変換は端末内で行い、学習記録は管理・削除できます。入力内容と学習記録を提供者に送信しません。
発効日：2026 年 10 月 30 日／最終更新日：2026 年 10 月 31 日
01 / 適用範囲と提供者
本ポリシーは、Android アプリ 中日双语输入法（PolyTypa）（パッケージ名 com.polytypa、本ページで紹介するバージョンは 0.17.7）に適用されます。また、polytypa.com の閲覧に伴う限定的なデータ処理についても説明します。
提供者：ThinkX, K.K.。プライバシーに関するお問い合わせは、下記の連絡先をご利用ください。
03 / 端末内の学習と設定
候補の使用頻度による学習は初期設定で有効です。候補の順序を調整するため、読み・言語・候補文字列の組み合わせの SHA-256 ハッシュ値と選択回数をアプリ専用ストレージに保存します。上限は 5,000 件です。優先言語、中国語の字体、学習のオン・オフなどの設定も保存します。これらはアカウント、広告 ID、端末固有 ID と関連付けません。
ハッシュ化は暗号化ではなく、組み合わせを推測して照合できないことを保証するものではありません。学習を無効にすると、新たな学習を停止し基本の候補順に戻りますが、既存の記録は保持します。再び有効にすると再利用できます。個人設定の「清除学习记录」で削除できます。
入力先のアプリが正しく識別したパスワード欄、直接入力欄、個人学習を禁止する入力欄は学習対象外です。判定は入力先アプリが提供する情報に依存します。
04 / クリップボードと診断
「貼り付け」を自分で選択したときだけ、現在のクリップボードを読み取ります。クリップボード履歴は保存しません。コピー、切り取り、確定文字列は、使用中のアプリと Android が処理します。その後の保存や共有には、それぞれのサービスのポリシーが適用されます。
「复制输入法诊断」を選ぶと、アプリのバージョン、Android のバージョン、メーカーと機種、入力法の登録・有効状態、システムの入力法選択画面への表示フラグ、言語サブタイプ情報をクリップボードにコピーします。入力内容や端末のシリアル番号は含まれず、自動送信もしません。提供者に共有するかどうかは利用者が決めます。
05 / ネットワーク・第三者・共有
候補変換と学習は端末内で行います。入力内容や学習記録を、提供者、辞書の提供元、第三者に送信しません。現在のアプリはインターネット権限を宣言せず、広告、解析 SDK、アカウント、クラウド変換、クラウド同期を備えていません。
同梱の中国語・日本語・字体変換辞書は静的なオープンソース資源です。初回起動時に展開する辞書ファイルは個人の入力ログではありません。Android、端末メーカー、Google Play、入力先の他のアプリによる独立したサービスには、それぞれのポリシーが適用されます。
06 / 保存・削除・利用者による管理
学習記録は端末内にのみ保存され、上記の件数上限で管理されます。次の方法で管理できます。
- 自動学習を無効にして新しい記録の追加を停止する。
- アプリ設定で学習記録を削除する。
- Android の設定でアプリのストレージを消去するか、アンインストールしてアプリ専用データを削除する。
ストレージの消去やアンインストールでは、設定と展開済み辞書も削除されます。提供者は、遠隔で復元できる学習記録のコピーを持ちません。マニフェストは allowBackup=false としており、アプリ自身はバックアップや同期を提供しません。システムやメーカーの端末移行機能は動作が異なる場合があります。アカウントはないため、アカウント削除手続きもありません。
07 / 権限と安全性
連絡先、位置情報、カメラ、マイク、共有ストレージへのアクセス権限は要求しません。入力法サービスは Android の BIND_INPUT_METHOD によって保護されています。これはシステムが入力法に接続するための仕組みで、他のアプリのデータを自由に読める権限ではありません。
学習記録と設定は、Android のアプリ隔離機構で保護された専用ストレージに保存します。アプリ独自の追加暗号化は行いません。お問い合わせ時には、パスワードや不要な機密情報を送らないでください。
08 / ウェブサイトの閲覧と外部リンク
本サイトには広告、アクセス解析スクリプト、外部フォントサービス、オンライン QR コード生成サービスを導入していません。追跡 Cookie を設定せず、閲覧者の入力設定をブラウザのストレージに保存しません。
公開時に使用するホスティング、ネットワーク、セキュリティサービスは、ページの配信、障害調査、安全性の確保のため、IP アドレス、アクセス時刻、要求パス、ブラウザ情報を処理する場合があります。具体的な処理や保存期間は、実際に使用するサービスと設定に依存します。これらの通信情報は、Android アプリの入力内容や学習記録とは別のものです。
外部リンクを開く場合や提供者にメールを送る場合、そのプラットフォームやメールサービスがアクセスや送信情報を各自のポリシーに従って処理します。
10 / 本ポリシーの変更
入力やデータの取り扱いが変わる場合、本ポリシーを更新し、必要に応じてお知らせします。ページ上部の日付は最終更新日です。ウェブページのレイアウトだけの更新は、アプリのデータ処理の変更を意味しません。
PolyTypa ホームへ ↗